Зимой семья погибнет. Так как летняя пчела отойдет, а зимней не будет.
Не улетит. Отрутневеет и все.
А толку? Все равно они не облетанные останутся.
Зимой это будет две горсти пчел.
Объедините их сразу через газету с семьей которая стоит по соседству. А этот улей уберите. Лучше весной разделите.